HKDictionary

釣泥鯭 (diu3 nai4 maang1) — refers to an unlicensed taxi trolling around looking for passengers waiting for the bus with the fare being a little higher than bus fare (lit., "hooking a rabbit fish") in Cantonese

diu˗₃釣naiˎ₄泥maangˉ¹鯭
简 钓泥鯭
Mandarin Pinyin: diao4 ni2 meng3

Meaning of 釣泥鯭

nounrefers to an unlicensed taxi trolling around looking for passengers waiting for the bus with the fare being a little higher than bus fare (lit., "hooking a rabbit fish")

Example Sentences with 釣泥鯭

ngoˏ₅我sikˉ¹識diu˗₃釣neiˎ₄泥laanˏ₅鯭
I know how to fish for rock bream.
keoiˏ₅佢houˊ²好zungˉ¹鍾ji˗₃意diu˗₃釣neiˎ₄泥laanˏ₅鯭
He really likes fishing for rock bream.
jatˉ¹一zanˍ₆陣heoi˗₃去diu˗₃釣neiˎ₄泥laanˏ₅鯭
Going fishing for rock bream in a while.
batˉ¹不jyuˎ₄如diu˗₃釣neiˎ₄泥laanˏ₅鯭aa˗₃呀
Why don't we go fishing for rock bream?
gamˉ¹今jatˍ₆日diu˗₃釣neiˎ₄泥laanˏ₅鯭
Fishing for rock bream today.
See more results for 釣泥鯭 →

Characters in 釣泥鯭

釣diu3
fishhook
泥nai4
mashed vegetable or fruit; paste

Want to actually remember 釣泥鯭?

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.

Practice FlashcardsStart Learning Cantonese