遲嚟先上岸 (ci4 lei4 sin1 soeng5 ngon6) — jumped the line; describes a situation where a person who came later than others but managed to do something before others (who came before him/her) in Cantonese
ciˎ₄遲leiˎ₄嚟sinˉ¹先soengˏ₅上ngonˍ₆岸简 迟嚟先上岸
Mandarin Pinyin: chi2 li2 xian1 shang4 an4
Meaning of 遲嚟先上岸
nounjumped the line; describes a situation where a person who came later than others but managed to do something before others (who came before him/her)