HKDictionary

換畫快過打針 (wun6 waa2 faai3 gwo3 daa2 zam1) — be quick to break up with old girlfriends and meet new ones; literally to show new movies faster than it takes to get a shot in Cantonese

wunˍ₆換waaˊ²畫faai˗₃快gwo˗₃過daaˊ²打zamˉ¹針
简 换画快过打针
Mandarin Pinyin: huan4 hua4 kuai4 guo4 da3 zhen1

Meaning of 換畫快過打針

nounbe quick to break up with old girlfriends and meet new ones; literally to show new movies faster than it takes to get a shot

Characters in 換畫快過打針

換wun6
change; exchange; substitute; alter
畫waak6
delineate; mark; delimit
快faai3
quick-witted; ingenious
過gwo3
pass; cross; walk
打daa2
dozen
針zam1
injection; shot

Want to actually remember 換畫快過打針?

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.

Practice FlashcardsStart Learning Cantonese