弊傢伙 (bai6 gaa1 fo2) — too bad; terrible; disastrous; calamito… in Cantonese

baiˍ₆弊gaaˉ¹傢foˊ²伙

简弊家伙

Mandarin Pinyin: bi4 jia1 huo5

Meaning of 弊傢伙

nountoo bad; terrible; disastrous; calamitous; ominous

nounoh no!

弊傢伙,唔記得帶封信添!

Oh shit! I forget to bring along the letter.

bai˗₃弊gaaˉ¹傢fo2!伙！mouˏ₅冇daai˗₃帶soˊ²鎖si4.匙。

Damn! Forgot to bring the keys.

o1,哦，bai˗₃弊gaaˉ¹傢fo2,伙，mˎ₄唔gei˗₃記dakˉ¹得laa3.喇。

Oh, darn, I forgot.

bai˗₃弊gaaˉ¹傢fo2,伙，ceˉ¹車waaiˍ₆壞zo2.咗。

Blast! The car broke down.

bai˗₃弊gaaˉ¹傢fo2,伙，jauˍ₆又lokˍ₆落jyu5.雨。

Drat, it's raining again.

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.