帶挈 (daai3 hit3) — take along; look after; carry in Cantonese

daai˗₃帶hit˗₃挈

简带挈

Mandarin Pinyin: dai4 qie4

Meaning of 帶挈

nountake along; look after; carry

nounbring along benefit to sb; guide and support sb; give sb a promotion

noun(verb) to bring opportunity to somebody (usually refers to money or career)

昇咗職記得要帶挈班兄弟

Remember to treat your fellow brothers when you get your promotion!

doˉ¹多zeˍ₆謝neiˏ₅你daai˗₃帶seot˗₃挈

Thanks for the favor/help.

mˎ₄唔saiˊ²使daai˗₃帶seot˗₃挈ngoˏ₅我

No need to help me.

neiˏ₅你daai˗₃帶seot˗₃挈haaˏ₅吓keoiˏ₅佢

Give him some help/guidance.

keoiˏ₅佢daai˗₃帶seot˗₃挈ngoˏ₅我japˍ₆入hongˎ₄行

He introduced me to the industry.

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.