天網恢恢，疏而不漏 (tin1 mong5 fui1 fui1, so1 ji4 bat1 lau6) — the net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through in Cantonese
tinˉ¹天mongˏ₅網fuiˉ¹恢fui1,恢，soˉ¹疏jiˎ₄而batˉ¹不lauˍ₆漏简 天网恢恢，疏而不漏
Mandarin Pinyin: tian1 wang3 hui1 hui1, shu1 er1 bu4 lou4
Meaning of 天網恢恢，疏而不漏
nounthe net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through
noun法網恢恢，疏而不漏
nounjustice has a long arm; Heaven's justice is inescapable
idiomHeaven's net is vast; though its meshes are wide, it lets nothing slip through.