HKDictionary

嗱手唔成勢 (naa4 sau2 m4 sing4 sai3) — to be in a dilemma; to be unable to cope with a problem; to be all over the place; to be unprepared to deal with a situation [colloquial] in Cantonese

naaˎ₄嗱sauˊ²手mˎ₄唔singˎ₄成sai˗₃勢
简 嗱手唔成势
Mandarin Pinyin: na2 shou3 wu2 cheng2 shi4

Meaning of 嗱手唔成勢

nounto be in a dilemma; to be unable to cope with a problem; to be all over the place; to be unprepared to deal with a situation [colloquial]

Characters in 嗱手唔成勢

嗱naa4
there!; look!; here!; there it is! {also written 拿}
手sau2
handy, portable; handwritten
唔m4
not; no | [華] 不
成sing4
one tenth; 10 per cent
勢sai3
posture; carriage; gestures

Want to actually remember 嗱手唔成勢?

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.

Practice FlashcardsStart Learning Cantonese