HKDictionary

唔死一身潺 (m4 sei2 jat1 san1 saan4) — be in real great trouble; be going to suffer a lot in Cantonese

mˎ₄唔seiˊ²死jatˉ¹一sanˉ¹身saanˎ₄潺
Mandarin Pinyin: wu2 si3 yi1 shen1 chan2

Meaning of 唔死一身潺

nounbe in real great trouble; be going to suffer a lot
nounto going to suffer a lot (often used as a threatening expression) [colloquial]

Characters in 唔死一身潺

唔m4
not; no | [華] 不
死sei2
die; death; dead | [ant] 生, 活
一jat1
one; a; an; the
身san1
life; lifetime
潺saan4
gurgle; babble (of flowing water)

Want to actually remember 唔死一身潺?

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.

Practice FlashcardsStart Learning Cantonese