HKDictionary

咁大隻哈乸隨街跳 (gam3 daai6 zek3 gap3 naa2 ceoi4 gaai1 tiu3) — something that is too good to be true [colloquial] in Cantonese

gam˗₃咁daaiˍ₆大zek˗₃隻gap˗₃哈naaˊ²乸ceoiˎ₄隨gaaiˉ¹街tiu˗₃跳
简 咁大只哈乸随街跳
Mandarin Pinyin: gan1 da4zhi1 ha1 na3 sui2 jie1 tiao4

Meaning of 咁大隻哈乸隨街跳

nounsomething that is too good to be true [colloquial]

Characters in 咁大隻哈乸隨街跳

咁gam3
so; to such a great degree (used to modify the following adjective) | [國] 這麼, 那麼
大daai6
a Chinese family name
隻zek3
single; alone; one only
哈haa1
bend; stoop
乸naa2
(of animals) female
隨ceoi4
a Chinese family name
街gaai1
street; road; thoroughfare
跳tiu3
skip over (over); jump; make omissions

Want to actually remember 咁大隻哈乸隨街跳?

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.

Practice FlashcardsStart Learning Cantonese