HKDictionary

同撈同煲 (tung4 lou1 tung4 bou1) — share weal and woe; through thick and thin; through foul and fair in Cantonese

tungˎ₄同louˉ¹撈tungˎ₄同bouˉ¹煲
简 同捞同煲
Mandarin Pinyin: tong2 lao1 tong2 bao1

Meaning of 同撈同煲

nounshare weal and woe; through thick and thin; through foul and fair
noun同甘共苦, 患難與共, 同舟共濟
nounto go through thick and thin together

Characters in 同撈同煲

同tung4
same; similar; identical
撈lou1 laau4
dredge up; scoop up from water; fish for
煲bou1
cook; stew; boil

Want to actually remember 同撈同煲?

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.

Practice FlashcardsStart Learning Cantonese