general term for young women

elder sister; elder female cousin

(noun) general term for women

heroin (lit., "Miss White")

(appellation) Ms Peck

a one-woman brothel

older female cousin

paternal elder female cousin

an elder female cousin from a father's brother

"trolley girl" in Chinese restaurant 茶樓 or 酒樓

sister (elder)

a capable woman

auntie (spoken)

daughter of one's master/tutor (older than oneself)

female cop or policewoman (senior than oneself in rank)

senior female fellow student/apprentice

father's female student/apprentice (older than oneself)

image representative of a product or a brand (lit., "Miss Image")

aunt (father's younger sister)

(n.) father's younger sister.

a step-mother; a concubine-mother

one addressing father's concubines

Miss Congeniality

a ritual girl (greeters or women helping bigwigs present awards)

eldest sister

air stewardess; female flight attendant

sluggish, irritatingly slow; analogy for one who lacks the strength or deftness to do work

(adjective) sluggish and clumsy; a term used to imply that someone is slow-moving and lacking the deftness to do work

paternal elder female cousin's husband

maidservant , amah

female helper

elder sister

number one (female film star)

The female leader

a beauty queen (lit., "Miss World")

Miss World

a respected older girl or woman; female boss (in charge of nightclub hostesses); female gang leader

'big sister'; slang for a female who often leads others in doing things or is often being relied on by others to make decisions or plans; a female gang leader

variant of 兄弟姊妹

brothers and sisters

a little girl

young female

eldest sister of the family

eldest sister/female boss (slang)

sisters (lit., "older and younger sisters")

bridesmaids