HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
haamˎ₄seoiˊ²
(咸水)
Pinyin
xian2 shui3
Translations
noun
salt water
haamˎ₄seoiˊ²jyuˊ²
(咸水鱼)
Pinyin
xian2 shui3 yu2
Translations
noun
a saltwater fish
zam˗₃haamˎ₄seoiˊ²
(浸咸水)
Pinyin
jin4 xian2 shui3
Translations
noun
to have been educated abroad (outside of HK or China)
noun
(verb) to soak in salty water (slang) saying someone studies abroad
haamˎ₄seoiˊ²gokˊ²
(咸水角)
Pinyin
xian2 shui3 jiao3
Translations
noun
deep fried dumpling containing pork and a lot of air -- a common dim sum (點心) dish. The shell is crispy on the outside but glutinous on the inside. It's shaped like an egg with slightly pointy ends. (literally, "salt water corners").
haamˎ₄seoiˊ²waaˊ²
(咸水话)
Pinyin
xian2 shui3 hua4
Translations
noun
the English language (鹹水 indicating foreign)
haamˎ₄seoiˊ²lau4/2
(咸水楼)
Pinyin
xian2 shui3 lou2
Translations
noun
a dangerous building, a badly-built building
noun
salt water buildings: because of the expense of using fresh water, some public housing in Tseun Wan among other areas in the 1960s was built by contractors using untreated sea water for mixing concrete. In the 1980s the buildings were found to be deteriorating and proved dangerous.
haamˎ₄seoiˊ²couˊ²
(咸水草)
Pinyin
xian2 shui3 cao3
Translations
noun
salt water grass, used to make mats or tie up bundles at the grocer
haamˎ₄seoiˊ²muiˉ¹
(咸水妹)
Pinyin
xian2 shui3 mei4
Translations
noun
prostitute from Guangdong (esp. one in Shanghai before the Revolution)
haamˎ₄seoiˊ²fauˍ₆
(咸水埠)
Pinyin
xian2 shui3 bu4
Translations
noun
another name for the city of Vancouver in Canada
damˊ²cinˊ²lokˍ₆haamˎ₄seoiˊ²hoiˊ²
(抌钱落咸水海)
Pinyin
dan3 qian2 luo4 xian2 shui3 hai3
Translations
noun
flush money down the toilet; pour money down the drain; squander money mainly by making unwise/careless investment
noun
throw money into the salty sea
haamˎ₄seoiˊ²daaiˍ₆ngokˍ₆
(咸水大鳄)
Pinyin
xian2shui3 da4e4
Translations
noun
a foreign swindler [colloquial]