HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
jyunˍ₆
()
Pinyin
yuan4
Translations
noun
vow (made before Buddha or a god)
noun
be willing; be ready; wish to
noun
wish; hope; desire; aspiration
noun
(noun) 1. Wish; (adjective) Voluntary
jatˉ¹soengˉ¹cingˎ₄jyunˍ₆
(一厢情愿)
Pinyin
yi4 xiang1 qing2 yuan4
Translations
noun
a wish expressed by one side
noun
one's own wishful thinking; one-sided wish
jyunˍ₆douˊ²fukˍ₆syuˉ¹
(愿赌服输)
Pinyin
yuan4 du3 fu2 shu1
Translations
noun
accept defeat with grace; handle defeat with dignity; lit. if you agree to gamble you must be ready to accept losing
fungˉ¹gunˉ¹heoiˊ²jyunˍ₆
(封官许愿)
Pinyin
feng1 guan1 xu3 yuan4
Translations
noun
to offer official posts and make lavish promises (said as a pejorative)
ziˍ₆jyunˍ₆taiˎ₄zouˊ²teoi˗₃退jauˉ¹gai˗₃waakˍ₆
(自愿提早退休计划)
Pinyin
zi4 yuan4 ti2 zao3 tui4 xiu1 ji4 hua4
Translations
noun
voluntary early retirement package
batˉ¹cingˎ₄jyunˊ²
(不情愿)
Pinyin
bu4 qing2 yuan4
Translations
noun
to be unwilling
jyuˎ₄jyunˍ₆jiˏ₅soengˎ₄
(如愿以偿)
Pinyin
ru2 yuan4 yi3 chang2
Translations
noun
to be rewarded with what one hoped for; to receive what one had been hoping for
noun
(saying) As someone's wish
samˉ¹gamˉ¹cingˎ₄jyunˊ²
(心甘情愿)
Pinyin
xin1 gan1 qing2 yuan4
Translations
noun
to perfectly happy to do; most willing to do
dakˉ¹soengˎ₄soˊ²jyunˍ₆
(得偿所愿)
Pinyin
de2 chang2 suo3 yuan4
Translations
noun
to achieve a desire
noun
to get what one desired for
jyunˍ₆ji˗₃
(愿意)
Pinyin
yuan4 yi4
Translations
noun
to be willing (to do something) | [粵]: 䎺 (zai3)
samˉ¹jyunˍ₆
(心愿)
Pinyin
xin1 yuan4
Translations
noun
desire; goal
cingˎ₄jyunˊ²
(情愿)
Pinyin
qing2 yuan4
Translations
noun
willingness, would rather (agree to X than Y)
waiˎ₄jyunˍ₆
(遗愿)
Pinyin
yi2 yuan4
Translations
noun
the last wishes of the departed
saiˍ₆jyunˍ₆dong˗₃sikˍ₆saangˉ¹coi˗₃
(誓愿当食生菜)
Pinyin
shi4 yuan4 dang1 shi2 sheng1 cai4
Translations
noun
not being serious when making a vow or a pledge
mˎ₄gamˉ¹jyunˍ₆
(唔甘愿)
Pinyin
wu2 gan1 yuan4
Translations
noun
not accepting (a certain situation); not willing; not reconciled; unyielding | Mand.: 不甘心
saiˍ₆jyunˍ₆
(誓愿)
Pinyin
shi4 yuan4
Translations
noun
an oath, a pledge
jyunˍ₆mongˍ₆
(愿望)
Pinyin
yuan4 wang4
Translations
noun
wish; desire
zi˗₃jyunˍ₆zeˊ²
(志愿者)
Pinyin
zhi4 yuan4 zhe3
Translations
noun
voluntary worker, volunteer [Syn.] 義工
ziˍ₆gok˗₃ziˍ₆jyunˍ₆
(自觉自愿)
Pinyin
zi4 jue2 zi4 yuan4
Translations
noun
voluntarily; willingly; of one's own free will
noun
on one's own initiative; voluntarily
jatˉ¹soengˉ¹cingˎ₄jyunˍ₆
(一相情愿)
Pinyin
yi1 xiang1 qing2 yuan4
Translations
noun
variant of 一厢情願
wangˏ₅jyunˍ₆
(宏愿)
Pinyin
hong2 yuan4
Translations
noun
great aspirations; noble ambition
zi˗₃jyunˍ₆
(志愿)
Pinyin
zhi4 yuan4
Translations
noun
aspiration; goal; ideal; desire
noun
volunteer
saiˍ₆jyunˍ₆dong˗₃sikˍ₆saangˉ¹coi˗₃
(䛚愿当食生菜)
Pinyin
lve4 yuan4 dang1 shi2 sheng1 cai4
Translations
noun
to make a vow or a pledge casually without really thinking about following through with it [colloquial]
cingˊ²jyunˍ₆syuˉ¹
(请愿书)
Pinyin
qing3 yuan4 shu1
Translations
noun
petition
zi˗₃jyunˍ₆syuˉ¹
(志愿书)
Pinyin
zhi4 yuan4 shu1
Translations
noun
application form