HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
hingˉ¹
()
Pinyin
qing1
Translations
noun
gently; softly; carefully
noun
slight; small in number, degree, etc
noun
relaxed; unburdened; unimportant
noun
belittle; slight; make light of
noun
frivolous; rash; imprudent
noun
light; of little weight | [antonym] 重
noun
(adjective) 1. carefully; 2. gently
hingˉ¹siˍ₆
(轻视)
Pinyin
qing1 shi4
Translations
noun
to scorn; to look down on; to despise; contempt; contemptuous; scornful
noun
(verb) To look down
hingˉ¹jiuˎ₄
(轻饶)
Pinyin
qing1 rao2
Translations
noun
to forgive easily; to let off lightly (often with negative: you won't get away with it)
hingˉ¹tit˗₃
(轻铁)
Pinyin
qing1 tie3
Translations
noun
(esp. HK) light rail transport; LRT | Syn. (esp. outside HK): 輕軌; 輕軌運輸
noun
Light Rail (specifically the MTR Light Rail / LRT)
hingˉ¹meiˎ₄kingˉ¹zakˉ¹
(轻微倾侧)
Pinyin
qing1 wei1 qing1 ce4
Translations
noun
to slightly tilt
hauˊ²hengˉ¹hengˉ¹
(口轻轻)
Pinyin
kou3 qing1 qing1
Translations
noun
to make promises lightly; to speak glibly; to speak without thinking about the consequences
noun
to describe when someone makes promises casually without considering it thoroughly
cungˏ₅sikˉ¹hingˉ¹jauˏ₅
(重色轻友)
Pinyin
zhong4 se4 qing1 you3
Translations
noun
describes a person who treats love interests better than friends
ninˎ₄hengˉ¹faa˗₃
(年轻化)
Pinyin
nian2 qing1 hua4
Translations
noun
make more youthful; promote younger staff
hingˉ¹jinˎ₄
(轻言)
Pinyin
qing1 yan2
Translations
noun
say sth. easily; say sth. casually
noun
(give up) easily; to say something lightly; to say something casually
batˉ¹ziˉ¹hingˉ¹cungˏ₅
(不知轻重)
Pinyin
bu4 zhi1 qing1 zhong4
Translations
noun
confused (lit., "doesn't know what's light from what's heavy")
cinˉ¹leiˏ₅sung˗₃ngoˎ₄mou4,laiˏ₅hingˉ¹cingˎ₄ji˗₃zungˍ₆
(千里送鹅毛,礼轻情意重)
Pinyin
qian1 li3 song4 e2 mao2 , li3 qing1 qing2 yi4 zhong4
Translations
noun
the meaning is more important than the value of the present
hingˉ¹cungˏ₅
(轻重)
Pinyin
qing1 zhong4
Translations
noun
weight
noun
importance; significance
noun
propriety; sense of severity/seriousness
fong˗₃hengˉ¹
(放轻)
Pinyin
fang4 qing1
Translations
noun
(slang) to urinate
noun
to urinate
ninˎ₄hingˉ¹janˎ₄
(年轻人)
Pinyin
nian2 qing1 ren2
Translations
noun
young people, youngster
hingˉ¹mitˍ₆
(轻蔑)
Pinyin
qing1 mie4
Translations
noun
scornful; contemptuous; disdainful [Var.] 輕衊
hingˉ¹maanˍ₆
(轻慢)
Pinyin
qing1 man4
Translations
noun
slight, [v] disrespect
hingˉ¹miuˎ₄daamˍ₆seˊ²
(轻描淡写)
Pinyin
qing1 miao2 dan4 xie3
Translations
noun
to understate, play down
ninˎ₄hengˉ¹dikˉ¹ngaiˎ₄himˊ²zeoiˍ₆faanˍ₆
(年轻的危险罪犯)
Pinyin
nian2 qing1 de5 wei1 xian3 zui4 fan4
Translations
noun
a vicious young thug
hingˉ¹seoiˊ²
(轻水)
Pinyin
qing1 shui3
Translations
noun
light water
batˉ¹fanˉ¹hingˉ¹cungˏ₅
(不分轻重)
Pinyin
bu4 fen1 qing1 zhong4
Translations
noun
not able to distinguish the seriousness
hingˉ¹jiˎ₄jikˍ₆geoiˊ²
(轻而易举)
Pinyin
qing1 er2 yi4 ju3
Translations
noun
effortless; to do something without making an effort
hengˉ¹piuˉ¹piuˉ¹dikˉ¹
(轻飘飘的)
Pinyin
qing1 piao1 piao1 de5
Translations
noun
gossamer
batˉ¹hengˉ¹batˉ¹cungˏ₅
(不轻不重)
Pinyin
bu4 qing1 bu4 zhong4
Translations
noun
just right amount
nimˉ¹hingˉ¹paa˗₃cungˏ₅
(拈轻怕重)
Pinyin
nian1 qing1 pa4 zhong4
Translations
noun
picking easy jobs and avoid the hard ones
hengˉ¹fauˎ₄
(轻浮)
Pinyin
qing1 fu2
Translations
noun
frivolous, flighty, light; flightiness