peddle; treadle | [國]

demean; degrade; belittle; play down

enter; cross into; visit

step on; tread; trample; stamp

(verb) 1. demean; (slang) to visit (e.g. a party, bar, shop, etc.)

ropedancer; ropewalker; wirewalking

step on sb's tail

offend someone; hit/strike/touch a nerve; get under sb's skin

to offend someone; to tread on someone's toes

poach on sb's territory; move in on sb's territory; push the envelope

stepping over the boundary; taking things too far (spoken)

false suspicion

to trample on

to rollerskate

roller-skating

to ride a bike [普]: 騎自行車 [國]: 踩腳踏車

bicycle riding; cycling

to ride a bike (Taiwan) | [普]: 騎自行車 [粵]: 踩單車

disturb the peace of or infringe upon other people's territory

provoking by entering enemy's turf or area of control (spoken)

to go from door to door, canvassing by cold-calling, etc.

1. step on a landmine 2. step on dog poo

"one sinks, one hundred step on" (metaphor: that who loses power gets bullied by everyone)

(metaphor) when someone is undervalued, or losses power or authority, she/he is being bullied by others

bow to those higher up, trample on those lower down

to flatter those above one and bully those below; to treat people differently according to their status; to be a snob; snobbish

(literally: bow to those higher up, trample on those lower down); be snobbish

loses one's footing

to stumble; to lose one's footing

1. step on ice 2. (Canto only) go ice skating

to step on ice; to go ice skating

roller skating

stomp heavily on the accelerator; make strong efforts (to achieve sth)

moving in on sb else's territory (lit., "trample the world")

to step on the boundary line; to step into someone else's territory

玩滑板

trample down

step-over/bad-month

skatepark

one who adore the riches, and despise the poor (slang)

to ride a bike

stage rehearsal