HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
mouˎ₄samˉ¹
(无心)
Pinyin
wu2 xin1
Translations
noun
not be in the mood for; no intentionally; unwittingly; inadvertently
noun
冇心
jauˏ₅hauˊ²mouˎ₄samˉ¹
(有口无心)
Pinyin
you3 kou3 wu2 xin1
Translations
noun
to speak with venom but without ill-intent; to speak harshly but not maliciously
noun
(People) don't mean what they say
mouˎ₄samˉ¹zongˉ¹zoi˗₃
(无心装载)
Pinyin
wu2 xin1 zhuang1 zai4
Translations
noun
absentminded; inattentive; unable to absorb information
noun
unintentionally
mouˎ₄samˉ¹ziˉ¹satˉ¹
(无心之失)
Pinyin
wu2 xin1 zhi1 shi1
Translations
noun
a mishap; a unintentional mistake
mouˎ₄samˉ¹caap˗₃lauˏ₅lauˏ₅singˎ₄jam˗₃
(无心插柳柳成荫)
Pinyin
wu2 xin4 cha1 liu3 liu3 cheng2 yin4
Translations
noun
reap unexpected results from an unintentional action
noun
to reap unexpected rewards from an one's unintentional actions
jauˏ₅ji˗₃zoiˉ¹faaˉ¹faaˉ¹batˉ¹faat˗₃mouˎ₄samˉ¹caap˗₃lauˏ₅lauˏ₅singˎ₄jam˗₃
(有意栽花花不发,无心插柳柳成荫)
Pinyin
you3 yi4 zai1 hua1 hua1 bu4 fa1 wu2 xin1 cha1 liu3 liu3 cheng2 yin4
Translations
noun
what one intentionally does ends fruitless; but what one unintentionally does ends up producing suprising results
noun
things do not always turn out as one would expect