HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
kauˉ¹
()
Pinyin
gou1
Translations
noun
(slang) 1. to mingle with or cruise (for a partner); (verb) mix things together
fukˉ¹guˊ²kauˉ¹
(腹股沟)
Pinyin
fu4 gu3 gou1
Translations
noun
groin
mˎ₄houˊ²ge˗₃siˎ₄hauˍ₆seoiˊ²kauˉ¹jauˎ₄
(唔好嘅时候水沟油)
Pinyin
wu2 hao3 kai3 shi2 hou5 shui3 gou1 you2
Translations
noun
when not in good relation, (the two are like) oil poured into water [Var.] 唔好嘅時候水勼油
sou˗₃maaˏ₅hungˎ₄kauˉ¹
(数码鸿沟)
Pinyin
shu4 ma3 hong2 gou1
Translations
noun
the "digital divide"
kauˉ¹maaiˎ₄
(沟埋)
Pinyin
gou1 mai2
Translations
noun
to mix something together
hungˎ₄kauˉ¹
(鸿沟)
Pinyin
hong2 gou1
Translations
noun
the name of a river in Henan (豫) province: This river historically marked the border between the 楚 and 漢 kingdoms; by extension, therefore, this word is used as a metaphor for 'border', 'gulf', 'wide gap', 'chasm', etc.
kauˉ¹keoiˎ₄
(沟渠)
Pinyin
gou1 qu2
Translations
noun
a narrow waterway, drainage ditch; aqueduct
kauˉ¹neoiˊ²
(沟女)
Pinyin
gou1 nu:3
Translations
noun
pick up chicks; go out looking for women to chat up; dawdle away one's time with a girl; [slang] cruise (look for sexual partner)
noun
the act of wooing/pursuing a girl; to pick up girls
touˎ₄jamˉ¹kauˉ¹
(淘阴沟)
Pinyin
tao2 yin1 gou1
Translations
noun
clean out a drain
wuˍ₆soengˉ¹kauˉ¹tungˉ¹
(互相沟通)
Pinyin
hu4 xiang1 gou1 tong1
Translations
noun
inter-communication
doiˍ₆kauˉ¹
(代沟)
Pinyin
dai4 gou1
Translations
noun
generation gap
seoiˊ²kauˉ¹jauˎ₄
(水沟油)
Pinyin
shui3 gou1 you2
Translations
noun
cannot accept each other [Var.] 水勼油 [華]: 水火不相容
noun
cannot get along together
kauˉ¹neoiˊ²wongˎ₄
(沟女王)
Pinyin
gou1 nv3 wang2
Translations
noun
(noun) the master of lady-killer; tomcat master; playboys
kauˉ¹zaiˊ²
(沟仔)
Pinyin
gou1 zai3
Translations
noun
to pick up guys; to go out looking for men to chat up; [slang] cruise (look for sexual partner) [Var.] 勼仔
noun
woo; date a boy out (spoken)
hoiˊ²kauˉ¹
(海沟)
Pinyin
hai3 gou1
Translations
noun
marine trench
houˎ₄kauˉ¹
(壕沟)
Pinyin
hao2 gou1
Translations
noun
trench
saanˉ¹kauˉ¹
(山沟)
Pinyin
shan1 gou1
Translations
noun
valley; gulley; ravine | [粵]: 山坑
sauˍ₆kauˉ¹
(受沟)
Pinyin
shou4 gou1
Translations
noun
to accept a sexual advance; to allow oneself to get picked up
noun
one accept to commence a intimate relationship
deiˍ₆kauˉ¹jauˎ₄
(地沟油)
Pinyin
di4 gou1 you2
Translations
noun
gutter oil; swill-cooked dirty oil; recycled waste oil; hogwash oil
kauˉ¹tungˉ¹
(沟通)
Pinyin
gou1 tong1
Translations
noun
to connect, to exchange; communication
lungˏ₅kauˉ¹
(垄沟)
Pinyin
long3 gou1
Translations
noun
furrow
jyuˏ₅kauˉ¹
(乳沟)
Pinyin
ru3 gou1
Translations
noun
bust cleavage
kauˉ¹keoiˎ₄aap˗₃
(沟渠鸭)
Pinyin
gou1 qu2 ya1
Translations
noun
to describe a useless person