HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
gongˉ¹
Pinyin
jiang1
Translations
noun
the Yangtze river
noun
a Chinese family name
noun
large river
aap˗₃lukˍ₆gongˉ¹
(鸭绿江)
Pinyin
ya1 lu:4 jiang1
Translations
noun
Yalu River (located on the border with North Korea)
gongˉ¹wuˎ₄seotˍ₆siˍ₆
(江湖术士)
Pinyin
jing1 hu2 shu4 shi4
Translations
noun
charlatan; swindler; imposter
gongˉ¹jyuˎ₄zaiˊ²
(江鱼仔)
Pinyin
jiang1 yu2 zai3
Translations
noun
anchovy. (So far I have only seen this term quoted in Malaysia and Singapore sources - written and spoken, but it IS very common a term in these countries. I do not know the equivalent term outside SE Asia but AltaVista's Babel Fish gives "Anchovy" as 魚)
gongˉ¹bunˍ₆
Pinyin
jiang1 pan4
Translations
noun
a riverbank
zyuˉ¹gongˉ¹
Pinyin
zhu1 jiang1
Translations
noun
Pearl River - the third longest river in China that flows out through the Guangdong (廣東) province at the Pearl River Delta (珠江三角洲) into the South China Sea (南中國海/南海).
houˎ₄gongˉ¹
Pinyin
hao2 jiang1
Translations
noun
another name for Macau
janˎ₄zoiˍ₆gongˉ¹wu4,sanˉ¹batˉ¹yauˎ₄geiˊ²
Pinyin
ren2 zai4 jiang1 hu2, shen1 bu4 you2 ji3
Translations
noun
to have little control over one's fate due to social constrains | [粵]: 人在江湖身不由主
gongˉ¹wuˎ₄louˊ²
Pinyin
jiang1 hu2 lao3
Translations
noun
a member of the underworld; a triad
noun
gangster
coengˎ₄gongˉ¹hauˍ₆longˍ₆teoiˉ¹cinˎ₄longˍ₆
(长江后浪推前浪)
Pinyin
chang2 jiang1 hou4 lang4 tui1 qian2 lang4
Translations
noun
in the Yangtze River the wave behind pushes on the wave ahead
noun
(it is a general trend that) the younger generation excels the older one; the successors get ahead of the predecessors
gongˉ¹wuˎ₄cyunˎ₄manˎ₄
(江湖传闻)
Pinyin
jiang1 hu2 chuan2 wen2
Translations
noun
street level rumours; urban legends
joengˎ₄ziˊ²gongˉ¹
(扬子江)
Pinyin
yang2 zi3 jiang1
Translations
noun
The name that local people used to refer only to the lower reaches of the Yangtze River, upon which the English name for the whole river is based. The whole river is actually called 長江, Chang River, meaning the "Long River".
gongˉ¹zyuˉ¹
(江猪)
Pinyin
jiang1 zhu1
Translations
noun
river dolphin
naiˎ₄pouˎ₄saat˗₃gwo˗₃gongˉ¹
(泥菩萨过江)
Pinyin
ni2 pu2 sa4 guo4 jiang1
Translations
noun
like a clay idol fording a river
noun
in a sorry/pitiable plight; unable to protect even one's own interests; hardly able to save oneself (let alone anyone else)
noun
泥菩薩過河
noun
(idiom) someone is hardly able to save herself/himself in a plight
cungˎ₄ceotˉ¹gongˉ¹wuˎ₄
Pinyin
chong2 chu1 jiang1 hu2
Translations
noun
make a reapperance after years of retirement
mongˍ₆gongˉ¹naamˎ₄
Pinyin
wang4 jiang1 nan2
Translations
noun
coffee senna
gwo˗₃gongˉ¹
(过江)
Pinyin
guo4 jiang1
Translations
noun
(lit.) to cross a river; (fig.) to cross to another territory
gongˉ¹jiuˎ₄cyuˏ₅
(江瑶柱)
Pinyin
jiang1 yao2 zhu3
Translations
noun
dried adductor (柱頭肉) of a pen shell (江)
noun
dried scallop
noun
dried scallops
jatˉ¹zin˗₃dingˍ₆gongˉ¹saanˉ¹
(一战定江山)
Pinyin
yi1 zhan4 ding4 jiang1 shan1
Translations
noun
win the ultimate prize in a single event (lit., "one battle to win the nation")
maangˏ₅lungˎ₄gwo˗₃gongˉ¹
(猛龙过江)
Pinyin
meng3 long2 guo4 jiang1
Translations
noun
somebody who is not just successful and powerful in their own country but one who also travels to another place, becomes famous and shows their power
noun
Way of the Dragon (USA: Return of the Dragon), 1972 Bruce Lee 李小龍 feature movie title
noun
the Way of the Dragon, a film starring Bruce Lee; to describe someone who is successful across the borders
onˉ¹gongˉ¹saangˊ²
Pinyin
an1 jiang1 sheng3
Translations
noun
An Giang Province, Vietnam
gongˉ¹wuˎ₄gau˗₃gapˉ¹
Pinyin
jiang1hu2 jiu4ji2
Translations
noun
help and assistance for a fellow triad member or a close friend in difficulties [written and colloquial]
gongˉ¹wuˎ₄douˍ₆jiˍ₆
(江湖道义)
Pinyin
jiang1hu2 dao4yi4
Translations
noun
the unspoken code of ethics / honour in society [written and colloquial]
gongˉ¹wuˎ₄
Pinyin
jiang1 hu2
Translations
noun
river and lakes; also used metaphorically to mean itinerant, as in wanderers or vagabonds
gongˉ¹minˊ²
Pinyin
jiang1 mian4
Translations
noun
the surface of the river