HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
gamˍ₆
()
Pinyin
qin4
Translations
noun
press with the hand; push with the hand |[粵] variant of 㩒
noun
(verb) 1. to ring (a doorbell) 2. press with hands
ngauˎ₄mˎ₄jamˊ²seoiˊ²mˎ₄gamˍ₆dakˉ¹ngauˎ₄tauˎ₄daiˉ¹
(牛唔饮水唔揿得牛头低)
Pinyin
niu2 wu2 yin3 shui3 wu2 qin4 de2 niu2 tou2 di1
Translations
noun
if a cow doesn't want to drink, you can't force its head down
noun
you can lead a horse to water but you can't make it drink
noun
you cannot force someone to do something against their will;
noun
it's impossible to force one to do something unwillingly (slang)
gamˍ₆geiˉ¹
(揿机)
Pinyin
qin4 ji1
Translations
noun
automatic teller machine (ATM) | Formal: 自動櫃員機, 提款機
noun
cash withdrawal at ATM (spoken)
gamˍ₆deiˍ₆jauˎ₄seoiˊ²
(揿地游水)
Pinyin
qin4 di4 you2 shui3
Translations
noun
being extra cautious and playing it safe
gamˍ₆ze˗₃guˉ¹
(揿鹧鸪)
Pinyin
qin4 zhe4 gu1
Translations
noun
verb; to fool someone / foolish; to take advantage of a victim
gamˍ₆binˊ²
(揿扁)
Pinyin
qin4 bian3
Translations
noun
(adj.) flattened; pressed. [ ] Mand: 壓扁, 壓住
noun
(v.) to press flat; to squash; to squish; to flatten
gamˍ₆zungˉ¹
(揿钟)
Pinyin
qin4 zhong1
Translations
noun
to ring a doorbell [Var.] 㩒鐘 [華]: 按門鈴
noun
verb; to push the door bell
coˉ¹jyunˎ₄gamˍ₆binˊ²
(搓圆揿扁)
Pinyin
cuo1 yuan2 qin4 bian3
Translations
noun
1. of a person to be amicable; easy to get along with; mellow and agreeing 2. to be easily swayed, not having one's own views
noun
literally meaning 'make round and press flat', usually to describe someone who is easy going or can be easily swayed
gamˍ₆dengˉ¹
(揿钉)
Pinyin
qin4 ding1
Translations
noun
a thumbpin
noun
a thumbtack; a drawing pin
gamˍ₆zyuˍ₆
(揿住)
Pinyin
qin4 zhu4
Translations
noun
keep on pressing [Var.] 㩒住 [華]: 按着
gamˍ₆daiˉ¹
(揿低)
Pinyin
qin4 di1
Translations
noun
to push down;
noun
to oppress
gamˍ₆zai˗₃
(揿掣)
Pinyin
qin4 che4
Translations
noun
to push a button or switch | Std. Chinese: 按電鈕
noun
verb; to push a button
gamˍ₆cinˊ²
(揿钱)
Pinyin
qin4 qian2
Translations
noun
withdrawing money from a cash machine / ATM
ngauˎ₄mˎ₄jamˊ²seoiˊ²dimˊ²gamˍ₆dakˉ¹ngauˎ₄tauˎ₄daiˉ¹
(牛唔饮水点揿得牛头低)
Pinyin
niu2 n2 yin3 shui3 dian3 qin4 de5 niu2 tou2 di1
Translations
noun
one cannot be forced to do something against their own will