HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
gwaa˗₃
()
Pinyin
gua4
Translations
noun
hang up; suspend; hook
noun
care for; be concerned about
noun
register; record
gwaa˗₃joengˎ₄tauˎ₄maaiˍ₆gauˊ²jukˍ₆
(挂羊头卖狗肉)
Pinyin
gua4 yang2 tou2 mai4 gou3 rou4
Translations
noun
cry up wine and sell vinegar; sail under false colours
noun
put up a sheep's head but sell dog meat]
jyunˎ₄gwaa˗₃
(悬挂)
Pinyin
xuan2 gua4
Translations
noun
to hang | [粵]: 掛
noun
suspension (of a vehicle)
gwaa˗₃ngauˉ¹
(挂钩)
Pinyin
gua4 gou1
Translations
noun
(n) coupling; latch hook
noun
to establish contact with; to link up with; to get in touch with
noun
(of trains, vehicles, etc.) to couple; to articulate
gwaa˗₃samˉ¹
(挂心)
Pinyin
gua4 xin1
Translations
noun
to worry
dinˍ₆dangˉ¹caam˗₃gwaa˗₃louˏ₅syuˊ²soengˉ¹
(电灯杉挂老鼠箱)
Pinyin
dian4 deng1 shan1 gua4 lao3 shu3 xiang1
Translations
noun
a small box for storing dead rats hanging on a tall electric pole
noun
a couple with great height difference; a tall guy walks along with a short lady
gwaa˗₃nimˍ₆
(挂念)
Pinyin
gua4 nian4
Translations
noun
to be concerned about sb.; to worry about sb. who is away; to miss sb. | [粵]: 記掛, 掛住
hinˉ¹coengˎ₄gwaa˗₃touˏ₅
(牵肠挂肚)
Pinyin
qian1 chang2 gua4 du4
Translations
noun
worried and anxious
jatˉ¹siˉ¹batˉ¹gwaa˗₃
(一丝不挂)
Pinyin
yi1 si1 bu4 gua4
Translations
noun
nude, bare
gwaa˗₃ngauˉ¹
(挂勾)
Pinyin
gua4 gou1
Translations
noun
hook
gwaa˗₃mengˊ²
(挂名)
Pinyin
gua4 ming2
Translations
noun
to put in one's name; to register one's name
noun
nominal; only in name; titular
gwaa˗₃houˍ₆
(挂号)
Pinyin
gua4 hao4
Translations
noun
to register a letter; to send a registered letter
noun
to register (at a hospital, for a conference, at a hotel, etc.) | Syn.: 登記; 報到; 登錄; 記名; 註冊
gwaa˗₃houˊ²
(挂好)
Pinyin
gua4 hao3
Translations
noun
to hang up properly (telephone, picture, clothes, etc.)
gwaa˗₃seoi˗₃
(挂帅)
Pinyin
gua4 shuai4
Translations
noun
assume leadership; be in command
gwaa˗₃leoiˍ₆
(挂虑)
Pinyin
gua4 lu:4
Translations
noun
to worry about
gwaa˗₃houˍ₆zing˗₃
(挂号证)
Pinyin
gua4 hao4 zheng4
Translations
noun
register card
hinˉ¹gwaa˗₃
(牵挂)
Pinyin
qian1 gua4
Translations
noun
concerned, to worry about
samˉ¹gwaa˗₃
(心挂)
Pinyin
xin1 gua4
Translations
noun
to think about out of concern; to miss
gwaa˗₃taamˊ²
(挂毯)
Pinyin
gua4 tan3
Translations
noun
tapestry
hoˎ₄zukˉ¹gwaa˗₃ciˊ²
(何足挂齿)
Pinyin
he2 zu2 gua4 chi3
Translations
noun
to not worth bothering about; to not worth mention at all
noun
not worth mentioning, not worth talking about
ngoiˍ₆gwaa˗₃
(外挂)
Pinyin
wai4 gua4
Translations
noun
Plug-in; external; hanging outside
gwaa˗₃daanˉ¹woˎ₄soengˊ²
(挂单和尚)
Pinyin
gua4 dan1 he2shang5
Translations
noun
to go to someone else house just to get a meal [colloquial]
gwaa˗₃laapˍ₆aapˊ²
(挂腊鸭)
Pinyin
gua4 la4 ya1
Translations
noun
to commit suicide by hanging (lit., "hanging dried duck")
gwaa˗₃zyuˍ₆
(挂住)
Pinyin
gua4 zhu4
Translations
noun
keep thinking about; be anxious about; worry | [國] 掛念 , 惦念
noun
look forward to; be preoccupied/engrossed in | [國] 盼望; 巴望
gwaa˗₃likˍ₆
(挂历)
Pinyin
gua4 li4
Translations
noun
wall calendar