HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
heiˊ²
Pinyin
xi3
Translations
noun
happy; joyful; worth celebrating
noun
joy; pleasure; delight; happiness
noun
be fond of; like; enjoy; be keen on
noun
happy event; pregnancy; liking
noun
celebration
heiˊ²hei˗₃
(喜气)
Pinyin
xi3 qi4
Translations
noun
a happy mood (e.g., at weddings)
heiˊ²manˎ₄lokˍ₆gin˗₃
(喜闻乐见)
Pinyin
xi3 wen2 le4 jian4
Translations
noun
to enjoy hearing and seeing; to like to hear and see
bou˗₃heiˊ²
(报喜)
Pinyin
bao4 xi3
Translations
noun
to announce good news; to report success
lungˍ₆ngaaˏ₅ziˉ¹heiˊ²
Pinyin
nong4 wa3 zhi1 xi3
Translations
noun
congratulations on a new baby girl
noun
celebration of having a baby girl
jamˊ²heiˊ²zauˊ²
(饮喜酒)
Pinyin
yin3 xi3 jiu3
Translations
noun
to attend a formal Chinese dinner for a celebration
zimˉ¹zimˉ¹ziˍ₆heiˊ²
Pinyin
zhan1 zhan1 zhi4 xi3
Translations
noun
feel complacent; be pleased with oneself
jauˏ₅heiˊ²
Pinyin
you3 xi3
Translations
noun
to be pregnant (in feeling that it is a happy event)
gungˉ¹heiˊ²faat˗₃coiˎ₄,hungˎ₄baauˉ¹naaˎ₄loiˎ₄
(恭喜发财,红包拿来)
Pinyin
gong1 xi3 fa1 cai2 hong2 bao1 na2 lai2
Translations
noun
A cheeky request for a red packet of lucky money! Said at Chinese New Year, for example, to an older (and hopefully both generous and wealthy) relative
noun
恭喜發財,利是逗來 ; 恭喜發財,利事逗來 ; 恭喜發財,利市逗來
janˉ¹heiˊ²
Pinyin
xin1 xi3
Translations
noun
happy
jyuˎ₄gwaiˉ¹ziˉ¹heiˊ²
(于归之喜)
Pinyin
yu2 gui1 zhi1 xi3
Translations
noun
the happy occasion of a wedding
heiˊ²batˉ¹ziˍ₆singˉ¹
(喜不自胜)
Pinyin
xi3 bu4 zi4 sheng1 [TW] sheng4 [PRC]
Translations
noun
overwhelmed with joy
beiˉ¹heiˊ²gaauˉ¹zaapˍ₆
Pinyin
bei1 xi3 jiao1 ji2
Translations
noun
mixed feelings of grief and joy
jatˉ¹coengˎ₄funˉ¹heiˊ²jatˉ¹coengˎ₄hungˉ¹
(一场欢喜一场空)
Pinyin
yi1 chang3 huan1 xi3 yi1 chang2 kong1
Translations
noun
you think something good is going to happen, but then you're disappointed because your expectations are not fulfilled
noun
to end in disappointment after high hopes given
gingˉ¹heiˊ²
(惊喜)
Pinyin
jing1 xi3
Translations
noun
pleasantly surprised; a pleasant surprise
lungˍ₆zoengˉ¹ziˉ¹heiˊ²
Pinyin
nong4 zhang1 zhi1 xi3
Translations
noun
congratulations on a new baby boy
noun
celebration of having a baby boy
heiˊ²seon˗₃
(喜讯)
Pinyin
xi3 xun4
Translations
noun
good news
heiˊ²ceotˉ¹mongˍ₆ngoiˍ₆
Pinyin
xi3 chu1 wang4 wai4
Translations
noun
be overjoyed at unexpected good news
beiˊ²gaau˗₃heiˊ²funˉ¹
(比较喜欢)
Pinyin
bi3 jiao4 xi3 huan1
Translations
noun
prefer
funˉ¹tinˉ¹heiˊ²deiˍ₆
(欢天喜地)
Pinyin
huan1 tian1 xi3 di4
Translations
noun
extremely joyous; absolute joy; tremendous happiness
kiuˎ₄cinˉ¹ziˉ¹heiˊ²
(乔迁之喜)
Pinyin
qiao2 qian1 zhi1 xi3
Translations
noun
greetings for moving into a new apartment or house
gungˉ¹heiˊ²faat˗₃coi4,,leiˍ₆siˍ₆dauˍ₆𢭃loiˎ₄
(恭喜发财,利是𢭃来)
Pinyin
gong1 xi3 fa1 cai2 , li4 shi4 duan3 lai2
Translations
noun
Said at Chinese New Year, for example, to an older (and hopefully both generous and wealthy) relative
noun
恭喜發財,利市𢭃來 ; 恭喜發財,利事𢭃來 ;also var. for 𢭃 is 斗,逗,兜[華]: 恭喜發財,紅包拿來
noun
A cheeky request for a red packet of lucky money!
heiˊ²seungˏ₅meiˎ₄saauˉ¹
Pinyin
xi3 shang4 mei2 shao1
Translations
noun
to shine with joy
heiˊ²funˉ¹caauˊ²gaa˗₃
(喜欢吵架)
Pinyin
xi3 huan1 chao3 jia4
Translations
noun
quarrelsome
batˉ¹heiˊ²funˉ¹
(不喜欢)
Pinyin
bu4 xi3 huan5
Translations
noun
dislike; hate