HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
mingˍ₆
Pinyin
ming4
Translations
noun
assign (a name, title, etc)
noun
destiny; fate; lot
noun
order; command; decree
noun
life; lifespan
mingˍ₆touˎ₄gwaaiˉ¹cyunˊ²
Pinyin
ming4 tu2 guai1 chuan3
Translations
noun
a tragic life; an unlucky life; an ill-fated life
zapˉ¹faanˉ¹tiuˎ₄mengˍ₆
(执番条命)
Pinyin
zhi2 fan1 tiao2 ming4
Translations
noun
barely escape death; come back from the dead
noun
narrow escape; close call (spoken)
ceoiˉ¹mengˍ₆
Pinyin
cui1 ming4
Translations
noun
to persistently press or urge someone
sangˉ¹mingˍ₆zauˉ¹keiˎ₄
(生命周期)
Pinyin
sheng1 ming4 zhou1 qi1 (PRC) / qi2 (Taiwan)
Translations
noun
a life cycle
sing˗₃mingˍ₆
Pinyin
xing4 ming4
Translations
noun
life
zi˗₃mingˍ₆jiu˗₃hoiˍ₆
Pinyin
zhi4 ming4 yao4 hai4
Translations
noun
Achilles' heel
zyutˍ₆mingˍ₆syuˉ¹
(绝命书)
Pinyin
jue2 ming4 shu1
Translations
noun
a suicide note; a note written on the eve of one's execution
joengˏ₅mengˍ₆
(养命)
Pinyin
yang3 ming4
Translations
noun
to sustain one's life
meng6/ming6wanˍ₆
(命运)
Pinyin
ming4 yun4
Translations
noun
destiny, fate | [粵]: 命, 命水
sangˉ¹mingˍ₆batˉ¹sikˉ¹
Pinyin
sheng1 ming4 bu4 xi2
Translations
noun
as long as one lives
zanˉ¹mingˍ₆tinˉ¹ziˊ²
Pinyin
zhen1 ming4 tian1 zi3
Translations
noun
1. a person ordained by heaven to become the emperor 2. a guy predistened to become a women's spouse
noun
Mr. Right; the chosen one by heaven to become the emperor
diu˗₃mengˍ₆
Pinyin
diao4 ming4
Translations
noun
to be hardly surviving; to be dependent on a source of money to survive
noun
when one's life is hanging on a thread, relying on something like medicine to extend one's life; to be on the verge of just being able to survive with the help of something (such as money or medicine)
tiuˎ₄mengˍ₆dung˗₃gwo˗₃seoiˊ²
(条命冻过水)
Pinyin
tiao2 ming4 dong4 guo4 shui3
Translations
noun
of one\'s life to be in imminent danger; looming danger
noun
a phrase to describe that someone's life is in a very dangerous situation now; one's life is hung by a thread
mongˎ₄mingˍ₆
Pinyin
wang2 ming4
Translations
noun
to flee | [粵]: 趯更
noun
go into exile (from prison)
noun
(verb) To risk life doing /on something
bok˗₃louˏ₅mengˍ₆
Pinyin
bo2 lao3 ming4
Translations
noun
to put everything one has into something
noun
risking one's life (spoken)
waanˊ²mengˍ₆
Pinyin
wan2 ming4
Translations
noun
賭命
noun
play/gamble with one's life; risk one's life recklessly; flirt with death
mongˎ₄mingˍ₆ziˉ¹touˎ₄
Pinyin
wang2 ming4 zhi1 tu2
Translations
noun
a ruffian; a desperado
waiˎ₄taaˉ¹mingˍ₆
(维他命)
Pinyin
wei2 ta1 ming4
Translations
noun
vitamin [普](Mainland PRC): 維生素
faanˊ²gaak˗₃mingˍ₆
Pinyin
fan3 ge2 ming4
Translations
noun
counter-revolution; counterrevolution; counterrevolutionary
zyunˉ¹mingˍ₆
Pinyin
zun1 ming4
Translations
noun
to comply with your wish, to follow your orders, to do as you bid
pok˗₃samˉ¹pok˗₃mengˍ₆
(扑心扑命)
Pinyin
pu1 xin1 pu1 ming4
Translations
noun
to go all out
noun
put all of one's heart and effort into doing something
sangˉ¹mingˍ₆jinˍ₆zoengˍ₆
(生命现象)
Pinyin
sheng1 ming4 xian4 xiang4
Translations
noun
biological phenomena
coengˎ₄mengˍ₆jyuˏ₅
(长命雨)
Pinyin
chang2 ming4 yu3
Translations
noun
continuously cloudy or rainy weather
sing˗₃mingˍ₆jauˎ₄gwaanˉ¹
(性命攸关)
Pinyin
xing4 ming4 you1 guan1
Translations
noun
a matter of life and death
...