HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
aa˗₃
Pinyin
ya1 ya5
Translations
noun
wow;
noun
final particle used to soften an abrupt question/statement, act as reminder and make emphasis;
noun
pause particle in enumerating items
noun
creak/squeak
noun
(jyutping) aa5 -- interrogative particle used in rhetorical question
noun
(pinyin) ya5 -- variant of final particle 啊
noun
(jyutping) aa1 -- variant of 吖
noun
(pinyin) ya1 --
noun
(jyutping) aa3 --
noun
(jyutping) aa4 -- interrogative particle used to get confirmation or clarify a doubt, show skepticism or surprise
noun
1. In rhetorical question, it is used as an interrogative word; (interjection) 1. Oh! 2. Wow!
jauˏ₅mouˏ₅gaaˉ¹jatˉ¹aa˗₃
Pinyin
you3 mao3 jia1 yi1 ya5
Translations
noun
is 10% service charge included?
binˉ¹douˍ₆haiˍ₆aa˗₃
(边度系呀)
Pinyin
bian1 du4 xi4 ya5
Translations
noun
not really (being humble) [華]: 哪裡, 哪裡
noun
not really ; that's not true [colloquial]
dakˉ¹meiˍ₆aa˗₃
Pinyin
de2 wei4 ya5
Translations
noun
Is it ready yet? Is it OK yet? See also the positive answer "得嘞" and the negative answer "未得".
noun
are you ready yet?; is it ready yet?; is it done yet? [colloquial]
sei˗₃aaˍ₆
Pinyin
xi4 ya5
Translations
noun
forty (start of contraction for 41-49) [Note]: 40 is 四十, in Cantonese, only for the numbers 41-49 inclusive that we use 卌呀 (as well as 卌呀幾, etc.)
tinˉ¹aaˉ¹
Pinyin
tian1 ya1
Translations
noun
jeepers! my goodness! golly!; oh! my god! [Syn.] 天哪!
aaiˉ¹aaˉ¹
Pinyin
ai1 ya1
Translations
noun
"aiya!" variant
mˎ₄saiˊ²使haak˗₃hei˗₃aa˗₃
(唔使客气呀)
Pinyin
wu2 shi3 ke4 qi5 ya5
Translations
noun
"make yourself at home"
sikˍ₆zoˊ²faanˍ₆meiˍ₆aa˗₃
(食咗饭未呀)
Pinyin
shi2 zuo5 fan4 wei4 ya5
Translations
noun
Lit. Have you eaten (rice) yet? - It's informally used to greet friends, instead of 你好 or 你點呀.
jauˏ₅matˉ¹ziˊ²gaau˗₃aa˗₃
Pinyin
you3 mie1 zhi3 jiao4 ya5
Translations
noun
what can I do for you?
houˊ²aa˗₃
Pinyin
hao3 ya5
Translations
noun
OK, fine
noun
adj; OK
meˉ¹aa˗₃
Pinyin
mie1 ya5
Translations
noun
what? (咩 is a common spoken contraction of 乜嘢)
noun
what? [colloquial]
saaˉ¹aaˍ₆
Pinyin
sa4 ya5
Translations
noun
thirty (start of contraction for 31-39) [Note]: 30 is 三十, in Cantonese, only for the numbers 31-39 inclusive that we use 卅呀 (as well as 卅呀幾, etc.)
noun
thirty-… [colloquial]
jaaˍ₆廿aaˍ₆
Pinyin
nian4 ya5
Translations
noun
twenty (start of contraction for 21-29) [Note]: 20 is 二十, in Cantonese, only for the numbers 21-29 inclusive that we use 廿呀 (as well as 廿呀幾, etc.)
kamˊ²dong˗₃aa1!!
(冚档呀!)
Pinyin
kan3 dang4 ya5 !
Translations
noun
"Raid!" (warning people that the police are raiding the premises)
ngaaˎ₄ngaaˉ¹zaiˊ²
Pinyin
ya2 ya5 zai3
Translations
noun
baby, infant
noun
infant (old slang)
mˎ₄houˊ²haak˗₃hei˗₃aa˗₃
(唔好客气呀)
Pinyin
wu2 hao4 ke4 qi4 ya5
Translations
noun
"make yourself at home"
dimˊ²aa˗₃
(点呀)
Pinyin
dian3 ya5
Translations
noun
what's up?, what's going on?
ziˉ¹mˎ₄ziˉ¹dengˍ₆aa˗₃
Pinyin
zhi1 n2 zhi1 di3 ya5
Translations
noun
do you know what you are doing (said in a hostile tone) [colloquial]
gongˊ²matˉ¹ceonˉ¹aa˗₃
(讲乜春呀)
Pinyin
jiang3 mie1 chun1 ya5
Translations
noun
what the fuck are you talking about; what are you bullshitting about [colloquial]
gengˉ¹neiˏ₅jauˏ₅ngaaˎ₄aaˎ₄
(惊你有牙呀)
Pinyin
jing1 ni3 you3 ya2 ya5
Translations
noun
'I'm really scared of you', a sarcastic expression to imply that one is not afraid of someone at all [colloquial]
mˎ₄haiˍ₆aaˍ₆maa˗₃
(唔系呀吗)
Pinyin
wu2 xi4 ya5 ma5
Translations
noun
variant of 唔係吖嘛
noun
surely it can't be; it can't be true, can it?; you must be kidding; you gotta be serious; seriously? you got to be kidding!; really? That can't be! [colloquial]
jiˎ₄jiˎ₄aaˉ¹aaˉ¹
Pinyin
yi2 yi2 ya1 ya1
Translations
noun
sound produced by a violin
saaˉ¹aaˍ₆jatˉ¹
Pinyin
sa4 ya5 yi1
Translations
noun
thirty-one
noun
三十一
noun
thirty-one [colloquial]
deoi˗₃aa˗₃
(对呀)
Pinyin
dui4 ya5
Translations
noun
right, yes
noun
that's right; yes [written and colloquial]