HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
tauˉ¹sikˍ₆
Pinyin
tou1 shi2
Translations
noun
cheat on one's spouse; extramarital/illicit relationship
noun
to have an affair; literally "stealing food"
daamˉ¹siˊ²douˉ¹mˎ₄tauˉ¹sikˍ₆
(担屎都唔偷食)
Pinyin
dan1 shi3 dou1 wu2 tou1 shi2
Translations
noun
to be completely trustworthy (lit., "to carry crap and not eat it")
noun
literally: not take the shit; In fact, to describe this man as a very honest person, rigid, not flexible, not to be taken advantage of
baakˍ₆gauˊ²tauˉ¹sik6,hakˉ¹gauˊ²dongˉ¹zoiˉ¹
(白狗偷食,黑狗当灾)
Pinyin
bai2 gou3 tou1 shi2, hei1 gou3 dang1 zai1
Translations
noun
be wrongly blamed for sth. one didn't do; take the blame for sb. else's misdeed
tauˉ¹sikˍ₆mˎ₄maat˗₃zeoiˊ²
Pinyin
tou1 shi2 wu2 mo3 zui3
Translations
noun
leave evidence after cheating
noun
one who left evidence after cheating or conducting any unacceptable actions
daamˉ¹siˊ²mˎ₄tauˉ¹sikˍ₆
(担屎唔偷食)
Pinyin
dan1 shi3 wu2 tou1 shi2
Translations
noun
very honest
noun
literally: not take the shit; In fact, to describe this man as a very honest person, rigid, not flexible, not to be taken advantage of