HKDictionary
HomeLearnFlashcardsBlog
Sign In

HKDictionary

A free Cantonese dictionary with Jyutping pronunciation, example sentences, and learning resources for Hong Kong Cantonese.

Explore

  • Dictionary
  • Learn Cantonese
  • Flashcards
  • Blog

Popular Searches

  • 你好
  • 多謝
  • 食飯
  • 唔該
  • 靚
  • hello
HKDictionary
© 2026 HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
gwo˗₃過fanˍ₆份
简 过份
Pinyin: guo4 fen4
Translations
adjectiveunduly, excessive |
adjectiveThe more standard form is 過分
gwo˗₃過fanˍ₆份gaanˊ²簡daanˉ¹單faa˗₃化
简 过份简单化
Pinyin: guo4 fen4 jian3 dan1 hua4
Translations
nounoversimplification; oversimplify
taai˗₃太gwo˗₃過fanˍ₆份
简 太过份
Pinyin: tai4 guo4 fen4
Translations
nounbeyond the boundaries of what is acceptable; too much; over the top; excessive; unacceptable; have crossed over the line | Usu. in reference to someone's behaviour, speech or action | Stronger expression than just 過份 | The more standard form is 太過分
nounover the top; unacceptable; to have crossed over the line [written and colloquial]