Search "逢" - Cantonese Dictionary Results

Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.

fungˎ₄逢

Pinyin: feng2

Translations

nounmeet; come across; encounter

nounfall on; happen on; every

keiˎ₄棋fungˎ₄逢deoi˗₃對sauˊ²手

简棋逢对手

Pinyin: qi2 feng2 dui4 shou3

Translations

nounwell-matched in a competition

cungˎ₄重fungˎ₄逢

Pinyin: chong2 feng2

Translations

nounto meet again; to be reunited

fungˎ₄逢coengˎ₄場zok˗₃作hei˗₃戲

简逢场作戏

Pinyin: feng2 chang3 zuo4 xi4

Translations

nounput up an act and play along

fungˎ₄逢can˗₃嚫

Pinyin: feng2 chen4

Translations

nouneverytime when

zauˊ²酒fungˎ₄逢ziˉ¹知geiˊ²己cinˉ¹千buiˉ¹杯siuˊ²少

Pinyin: jiu3 feng2 zhi1 ji3 qian1 bei1 shao3

Translations

nounA thousand cups of wine are not too many when drinking with close friends

sapˍ₆十ninˎ₄年mˎ₄唔fungˎ₄逢jatˉ¹一jeonˍ₆潤

简十年唔逢一润

Pinyin: shi2 nian2 wu2 feng2 yi1 run4

Translations

nounonce in a blue moon [colloquial]

gauˊ²久bitˍ₆別cungˎ₄重fungˎ₄逢

简久别重逢

Pinyin: jiu3 bie2 chong2 feng2

Translations

nounbe reunited after a long separation; meet each other again after a long parting

sikˉ¹適fungˎ₄逢

简适逢

Pinyin: shi4 feng2

Translations

nounchance to be; just happen to be

soengˉ¹相fungˎ₄逢

Pinyin: xiang1 feng2

Translations

nounto meet, to become acquainted with

hanˍ₆恨batˉ¹不soengˉ¹相fungˎ₄逢meiˍ₆未gaa˗₃嫁siˎ₄時

简恨不相逢未嫁时

Pinyin: hen4 bu4 xiang1 feng2 wei4 jia4 shi2

Translations

noun(of already married people) to regret that one hadn't met someone else before getting married

nounwishing to meet one's true lover before one's marriage

fungˎ₄逢canˉ¹親

简逢亲

Pinyin: feng2 qin1

Translations

nounevery; all; any | Std. Chin.: 凡是 | Syn.: 凡係 |

nounwhenever; every time | Std. Chin.: 每逢

nounwhenever

siuˊ²小bit˗₃別soengˉ¹相fungˎ₄逢doˉ¹多wanˍ₆韻meiˍ₆味

简小别相逢多韵味

Pinyin: xiao3 bie2 xiang1 feng2 duo1 yun4 wei4

Translations

nounAbsence makes the heart grow fonder;

nounSeeing each other again after a short separation is a lot sweeter

soengˉ¹相fungˎ₄逢hanˍ₆恨maanˏ₅晚

Pinyin: xiang1 feng2 hen4 wan3

Translations

nounregret we didn't meet sooner

fungˎ₄逢coengˎ₄場zok˗₃作hing˗₃興

简逢场作兴

Pinyin: feng2 chang3 zuo2 xing5

Translations

nounto flirt around; to have a fling (with someone)

muiˏ₅每fungˎ₄逢

Pinyin: mei3 feng2

Translations

nounevery time; whenever

sapˍ₆十ninˎ₄年mˎ₄唔fungˎ₄逢jatˉ¹一jeonˍ₆閏

简十年唔逢一闰

Pinyin: shi2 nian2 wu2 feng2 yi1 run4

Translations

nounnot come across a leap year in the last decade

nounonce in a blue moon; chance of a lifetime; very rare occurrence

saanˉ¹山seoiˊ²水jauˏ₅有soengˉ¹相fungˎ₄逢

Pinyin: shan1 shui3 you3 xiang1 feng2

Translations

nountwo unrelated people will eventually meet at one point; today you treat me bad, and one day I will revenge

noun(proverb) people will meet again at some point eventually, it implies not to treat others badly in order to avoid future revenge; 'paths will cross again someday'

ukˉ¹屋lauˍ₆漏gimˉ¹兼fungˎ₄逢jeˍ₆夜jyuˏ₅雨

Pinyin: wu1 lou4 jian1 feng2 ye4 yu3

Translations

noundouble whammy; a series of unfortunate events occur one after each other