Search "貼" - Cantonese Dictionary Results

Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.

tip˗₃貼

简贴

Pinyin: tie1

Translations

nounkeep close; nestle closely to

nounproper; appropiate; comfortable

nounpaste; stick; attach; glue

nounmake up the deficiency; subsidise; [n] subsidies; allowance

nounattached to

nountip, tape (as a loanword 貼3*1)

tip˗₃貼ziˊ²紙

简贴纸

Pinyin: tie1 zhi3

Translations

nouna sticker (plaything), decals, self-adhesive (cl: zoeng1張) [Syn.] 自黏貼紙

nounto sticker

zeonˉ¹津tip˗₃貼

简津贴

Pinyin: jin1 tie1

Translations

nounsubsidy; allowance; stipend; pay; benefit

sangˉ¹生wutˍ₆活zeonˉ¹津tip˗₃貼

简生活津贴

Pinyin: sheng1 huo2 jin1 tie1

Translations

nouncost-of-living allowance

tip˗₃貼cit˗₃切

简贴切

Pinyin: tie1 qie1

Translations

nounappropriate

tip˗₃貼sanˉ¹身saamˉ¹衫

简贴身衫

Pinyin: tie1 shen1 shan1

Translations

nounnext-to-skin clothing [華]: 貼身衣

laiˏ₅禮tip˗₃貼

简礼貼

Pinyin: li3 tie1

Translations

nouna compliment slip

biuˉ¹標tip˗₃貼

简标贴

Pinyin: biao1 tie1

Translations

noun1. post or put up a poster 2. a sticker or tag that on can stick, tie or label on an object or body

nounto label; to put up a poster

tip˗₃貼ganˍ₆近

简贴近

Pinyin: tie1 jin4

Translations

nounto press close to; to snuggle close

nimˎ₄黏tip˗₃貼

简黏贴

Pinyin: nian2 tie1

Translations

nounstick, affix, adhere, paste

tip˗₃貼ziˊ²紙soengˊ²相

简贴纸相

Pinyin: tie1 zhi3 xiang1

Translations

nounsticker photos

tip˗₃貼ziˊ²子

简贴子

Pinyin: tie1 zi5

Translations

noun(a forum) post, thread, topic

zoengˊ²長zeˊ²者sangˉ¹生wutˍ₆活zeonˉ¹津tip˗₃貼

简长者生活津贴

Pinyin: zhang3 zhe3 sheng1 huo2 jin1 tie1

Translations

nounOld Age Living Allowance

zoiˍ₆在zikˉ¹職gaaˉ¹家tingˎ₄庭zeonˉ¹津tip˗₃貼

简在职家庭津贴

Pinyin: zai4 zhi2 jia1 ting2 jin1 tie1

Translations

nounWorking Family Allowance

tip˗₃貼zyuˍ₆住

简贴住

Pinyin: tie1 zhu4

Translations

nounpress against

gouˉ¹高lingˎ₄齡zeonˉ¹津tip˗₃貼

简高龄津贴

Pinyin: gao1 ling2 jin1 tie1

Translations

nounOld Age Allowance (commonly known as 'fruit money' 生果金 in HK)

tip˗₃貼deiˍ₆地

简贴地

Pinyin: tie1 di4

Translations

noundown-to-earth; pragmatic; realistic

tip˗₃貼tongˎ₄堂

简贴堂

Pinyin: tie1 tang2

Translations

nounto post the outstanding and exemplary papers of students on a bulletin board

noun(award) to post the outstanding and exemplary work of students such as excellent pictures on a bulletin board as an award

tip˗₃貼co˗₃錯munˎ₄門sanˎ₄神

简贴错门神

Pinyin: tie1 cuo4 men2 shen2

Translations

nounto become hostile, aggressive, or nasty (lit., "to paste up the door gods wrong")

nountwo people don't get along with each other; to be at odds with each other

zeonˉ¹津tip˗₃貼hokˍ₆學haauˍ₆校

简津贴学校

Pinyin: jin1 tie1 xue2 xiao4

Translations

nounsubsidized school

nouna subsidized school

tip˗₃貼cinˊ²錢maaiˏ₅買naanˎ₄難sauˍ₆受

简贴钱买难受

Pinyin: tie1 qian2 mai3 nan2 shou4

Translations

nounto feel silly and regreful of buying something that is not worth it

nounto pay money for bad service; to have spent money to make oneself feel worse off [colloquial]

ganˊ²緊tip˗₃貼

简紧贴

Pinyin: jin3 tie1

Translations

nounstuck to

douˊ²倒tip˗₃貼

简倒贴

Pinyin: dao3 tie1

Translations

nounto lose money instead of being paid (i.e. sb should pay me, but is actually taking my money)

coi˗₃賽maaˏ₅馬tipˉ¹貼siˊ²士

简赛马贴士

Pinyin: sai4 ma3 tie1 shi4

Translations

nounhorse racing tips (for placing bets)

soengˉ¹傷caanˉ¹殘zeonˉ¹津tip˗₃貼

简伤残津贴

Pinyin: shang1 can2 jin1 tie1

Translations

noundisability allowance